OM VÖRÅ SOM ORTNAMN

 ...upptäckte att Biorn i Tukkor (Björn i Tuckor) först nämt Vörå på 1440-talet. (Enligt Wikipedia)

Ögon och öron med...alltså. På svenska. 

Känner också engagemang för den lokala sommarteatern, där det ibland blir Köroboas eller Körobroas av bya-, gårdsgrupp namnet där vridläktaren är belägen. 

Vart vill jag komma? Oravaisteater.fi övar för föreställningar i Juli 2022. 

LJUD och BOKSTÄVER

 

 

Idag har jag på förmiddagen sysslat med gula och orange färger och en pärmbok till en bok av Camus, skriven på franska. Ambitionen då förstås att försöka läsa den också denna sommar. När man översätter mellan svenska och engelska är det en liten utmaning att få igenom det med att svenska ord som skrivs med bokstaven ö, inte är samma som engelskans o. Oravais heter inte Öravais, men det gäller att ha öronen öppna och lyssna in hur vokaler uttalas i de båda språken. Vi får rätt många engelska TV serier och filmer, så i praktiken är dt inget problem att lära sig engelska med svenska som första språk. (Modersmål). Men om någon med engelska som första språk ger sig på svenskastudier så kan jag tänka mig att det är där det blir en gnutta huvudbry. 

Våren verkar vara här och kanske att idag är den sista gråväder, svala dagen för i år. 

Med sval menar jag då temperaturer omkring 7 grader plus. 

Jag känner jag är inte riktigt klar med Camus målningarna, men om någon vill titta var jag är just nu så gå till bloggsidan Kirja. 

When in Vörå, visit also Öravais

 

Öravais

Konservburk med musslor

 ...samt läste idag på NatureGate om Oncorhynchus mykiss...en sorts liten trubbnosig lax.

Inte Serifos, Inte Oravais utan Santorini solnedgång. 

Vi hade bord med kattkompisar.

Grekland alltså, ön heter något annat på grekiska. 

Santorini är det italienska namnet på ön.

En härlig plats på Jorden.

SLEF Family

Fick SLEF tidningen i postlådan. 

Den har varje gång fotografier  med vackra afrikanska tyger och kläder.

Den är gratis och på svenska så beställ den gärna till någon som vill lära sig det.

Det är lätt att göra via SLEF hemsidan. Jag sätter en länk till den här till höger.

SLEF = Svenska Lutherska Evangeli Föreningen.

Man kan sticka eller virka till förmån för missionen. 

Jag hoppas den värsta vinterkölden före midsommar nu är bakom oss. 

Såg lovande väderleksprognos för i morgon och på tisdag med solar och plusgrader. 

Fortfarande kan jag inte gå ut i bara vit t-shirt, eftersom det är max 5 grader på plus ännu.

Men det räcker för att snödrivorna ska börja krympa snabbare.

Dagisbarnen modellar i blå tröja och så har jag en broschyr med många 

vackra bilder på barnkläder. 

Den som vill hitta fler sticka, virka projekt, kan besöka Garnstudio.com. En sida som jag har länkat till ofta, eftersom den är allt i ett:språkstudier, vackra modellfotografier med sockor, mössor, väskor, och alla former av kläder för stora och små, damer och herrar. Man behöver inte läsa beskrivningar på ett främmande språk, men möjligheten finns. OM du pratar svenska kan du till exempel läsa beskrivningen på engelska om du känner för studieutmaning på det viset. 

Så för fiskefärderna då. Vi åt tonfisk pasta igår. Tonfisk i tomatsås över penne. 

 

30 April

 

...firar vi kvinnor som heter Mirjam eller Mira, Mia.

Tonfisk & lax

 

Ica.se Ser fram emot några dagar med kanske lite mer vila, mindre kämpa.  

Såg nymodigheter i Stan, och på hemvägen...vägbyggen. Blir bra, bättre. 

Ska sova lite till, efter rejält åskväder, försöker minnas, bättra på några saker....